Napisy Halloween wycinane w blasze kortenowskiej, a nie pliki do druku i nie naklejki: litery przechodzą przez stal na wylot, więc przez napis widać trawnik, żywopłot albo ścianę za tablicą. Wszystkie tablice i tabliczki są z blachy o grubości 3 mm. Producentem jest Metal4Home, marka Adjatech Metalworking Sp. z o.o., producent metalowych dekoracji z Poznania, a paczki wychodzą z Janikowa koło Poznania.
Napis halloween, który wraca przez dziesięć sezonów
Wydruk na papierze wytrzymuje jeden deszcz, folia na plastiku traci kolor po 2 sezonach, a naklejka na pleksi zaczyna się odklejać od rogu po pierwszej zimie. W tablicy z cortenu napisu nie da się zniszczyć, bo nie jest niczym pokryty — to otwór w stali. Po 10 sezonach litera ma dokładnie ten sam kształt, zmienia się wyłącznie kolor płyty, i to na korzyść: patyna z roku na rok ciemnieje. To jedyna kategoria w sklepie, o której da się napisać zgodnie z prawdą, że produkt nie starzeje się, tylko dojrzewa.
Cztery formy montażu, każda do innego miejsca
Strzałka kierunkowa stoi na słupku kwadratowym 40 × 40 mm wbijanym w grunt, na wysokości 110–135 cm — to format na trawnik przy ścieżce i na podjazd. Tabliczka łukowa wchodzi w rabatę na jednym albo dwóch trzpieniach będących częścią tego samego obrysu; cały element ma 85–95 cm długości, z czego 25 cm wchodzi w grunt, więc górna krawędź stoi 48–70 cm nad ziemią. Tablica wisząca kołysze się na łańcuszkach pod poprzeczką słupka, 160–170 cm nad gruntem, czyli nad linią wzroku. Tablica na murek opiera się na wyciętych nóżkach bez wiercenia w koronie muru, a wersja ścienna trzyma się czterech dystansów nierdzewnych odsuwających ją 30 mm od elewacji.
Ile liter zmieści się na tablicy
Krótkie napisy są czytelniejsze i to nie jest kwestia gustu, tylko arytmetyki. W kroju kondensowanym znak zajmuje mniej więcej połowę swojej wysokości plus 12% na odstęp, więc przy literach 95 mm jeden znak potrzebuje 59 mm. Na ramieniu drogowskazu 68 cm, po odjęciu marginesów 2 × 30 mm, zostaje 620 mm pola — czyli 10 znaków. Dwa krótkie słowa mieszczą się swobodnie, cztery wymagają zejścia do 60 mm, gdzie znak zajmuje 37 mm i w to samo pole wchodzi 16 liter. Dlatego katalog trzyma się napisów dwuwyrazowych.
Ozdoba na halloween, która zostaje jako tabliczka ogrodowa
Numer domu z nietoperzami przestaje być halloweenowy z chwilą, gdy nietoperze przestaje się zauważać — a to zajmuje jakieś 2 tygodnie. Tak samo tablica na murek i drogowskaz na słupku: po sezonie zostają w ogrodzie jako tabliczki kierunkowe, bo rdzawa stal nie jest przebraniem, tylko materiałem. Pozostałe dekoracje na halloween chowa się w listopadzie do kartonu; tutaj chowa się tylko te z napisem wprost świątecznym, a reszta pracuje przez 12 miesięcy.
Własny napis na tej samej blasze
Nikt nie personalizuje dekoracji sezonowych, więc to miejsce w rynku stoi puste. Ta sama płyta, ten sam krój i ten sam montaż przyjmują dowolną treść w granicach pojemności formatu: od 7 znaków na tablicy wiszącej 48 cm do 18 znaków na strzałce 75 cm przy literach 60 mm. Nazwisko na nagrobku, imię przy wejściu, numer domu, nazwa firmy — blacha nie rozróżnia. Limity znaków dla każdego formatu i zasady zwrotu produktu personalizowanego są w osobnej sekcji niżej.
Corten albo czarny mat
Każda tablica jest do wyboru w dwóch wykończeniach i to jest decyzja o tym, gdzie ma wisieć. Corten dojrzewa: przyjeżdża szarosiny, po 2-3 tygodniach łapie pierwszy nalot, po 3-6 tygodniach równomierny rdzawy kolor, a przez pierwsze 6-12 miesięcy barwi jasne podłoże pod sobą. Czarny mat to powłoka proszkowa na gruncie cynkowym, czyli 2 warstwy ochronne: wygląda tak samo w dniu dostawy i po pięciu latach, i nie zostawia śladów na kostce ani na tynku. Na trawnik i w rabatę bierze się corten, na jasną elewację czarny.
Montaż bez narzędzi i bez wiercenia
Tabliczki na trzpieniach wbija się nogą albo młotkiem z gumową główką — w mokrej rabacie zajmuje to kilkanaście sekund. Słupek kwadratowy 40 × 40 mm wchodzi w grunt na 30–35 cm i dalej trzyma kierunek, czego nie robi rurka: okrągły profil obraca się w ziemi i po tygodniu strzałka pokazuje w bok. Tablica na murek nie wymaga ani jednego otworu w koronie muru, a wersja ścienna czterech kołków — po ich wykręceniu zostają cztery punkty o średnicy 8 mm. Po sezonie wszystko chowa się na płasko, bo każda pozycja to płyta o grubości 3 mm. Jedno zastrzeżenie wysyłkowe: słupek do tablicy wiszącej ma 190–200 cm, czyli powyżej limitu 175 cm przesyłki kurierskiej, dlatego przyjeżdża w dwóch częściach skręcanych na miejscu. Słupki strzałek mają 145–165 cm i jadą w całości.
Czytelność napisu — fakty
Wysokość liter przekłada się na odległość czytania w przybliżeniu liniowo: 25 mm wysokości daje około 3 m komfortowego czytania i około 7,5 m granicy rozpoznania, przy której widać, że coś jest napisane, ale trzeba się skupić. Napis przelotowy ma przy tym jedną cechę, której nie ma napis malowany: jego kontrast zależy od tego, co jest za tablicą. Na tle ciemnego żywopłotu litery znikają, na tle nieba i jasnej ściany czytają się z pełnego dystansu.
| Wysokość liter |
Komfortowe czytanie |
Granica rozpoznania |
Gdzie stosowana |
| 55 mm |
6,5 m |
16 m |
tabliczki na klamkę, drugi wiersz na małych formatach |
| 60 mm |
7 m |
18 m |
napisy cztero- i pięciowyrazowe |
| 70 mm |
8 m |
21 m |
nagrobki, napisy trzywyrazowe |
| 85 mm |
10 m |
25 m |
tabliczki łukowe, tablice wiszące |
| 95 mm |
11 m |
28 m |
strzałki i drogowskazy, napisy dwuwyrazowe |
| 150 mm |
18 m |
45 m |
cyfry numeru domu |
| Mostkowanie oczek |
każde zamknięte oczko — O, A, D, P, R, Ó, Ę, B, 0, 4, 6, 8, 9 — ma mostek łączący środek z resztą płyty; bez niego środek litery wypadłby przy pierwszym podniesieniu tablicy |
| Minimum stali wokół znaku |
18 mm przy blasze 3 mm, 20–30 mm przy formatach powyżej 60 cm; poniżej tej wartości płyta zaczyna pracować przy wietrze i odkształca się wokół napisu |
| Pojemność znakowa formatu |
strzałka 75 cm: 11 znaków przy 95 mm albo 18 przy 60 mm · ramię drogowskazu 68 cm: 10 albo 16 · tabliczka łukowa 60 cm: 9 albo 14 w wierszu · tablica wisząca 48 cm: 7 albo 11 · numer domu 45 cm: 4 cyfry przy 150 mm |
| Krój |
wąski, kondensowany bezszeryfowy; znak zajmuje około połowy swojej wysokości plus 12% odstępu, czyli 59 mm przy literach 95 mm |
Cztery formy konstrukcyjne — fakty
| Forma |
Blacha |
Wysokość |
Montaż |
| Strzałka na słupku |
3 mm, słupek 40 × 40 mm |
115–135 cm nad gruntem, słupek 145–165 cm |
słupek wbijany na 30–35 cm, bez betonowania; ramię skręcane dwiema śrubami |
| Tabliczka na trzpieniach |
3 mm |
48–70 cm nad gruntem, element 85–95 cm |
jeden albo dwa trzpienie będące częścią tego samego obrysu, wbijane nogą lub młotkiem gumowym |
| Tablica wisząca |
3 mm |
160–170 cm nad gruntem, słupek 190–200 cm w dwóch częściach |
łańcuszki pod poprzeczką słupka szubienicowego, słupek wbijany w grunt |
| Tablica na murek i na ścianę |
3 mm |
na koronie muru albo na elewacji |
wycięte nóżki opierane na murku bez wiercenia albo cztery dystanse nierdzewne 30 mm od elewacji |
Słupek jest kwadratowy, a nie okrągły, i to nie jest decyzja estetyczna. Przy blacie o szerokości 70 cm płaskownik skręca się pod własnym ciężarem ramienia, a rurka obraca się w gruncie przy pierwszym silniejszym wietrze — po tygodniu strzałka pokazuje w bok i przestaje być drogowskazem. Profil kwadratowy 40 × 40 mm opiera się skręcaniu czterema ścianami i po wbiciu na 30–35 cm trzyma kierunek przez cały sezon.
Stal kortenowska — fakty
| Co to jest |
stal trudnordzewiejąca wg EN 10025-5, stopowana miedzią, chromem, niklem i fosforem w ilościach poniżej 1% każdy |
| Jak powstaje patyna |
przez cykle mokro-sucho: powierzchnia musi na przemian moknąć i wysychać, więc tablica pod okapem patynuje się wolniej niż stojąca na otwartym trawniku |
| Ile to trwa w polskim klimacie |
pierwszy rudy nalot po 2–3 tygodniach, równomierny rdzawy kolor po 3–6 tygodniach, patyna stabilizuje się przez 12–24 miesiące |
| Dlaczego rdza zatrzymuje korozję |
warstwa tlenków jest zwarta i przylega do rdzenia zamiast odpadać płatami; po jej wyrobieniu ubytek spada do 0,005–0,01 mm rocznie wobec 0,05–0,1 mm przy stali zwykłej |
| Jak głęboko sięga korozja |
rzędu 0,05 mm w pierwszym roku, potem kilka tysięcznych milimetra rocznie; przez 25 lat blacha 3 mm traci około 0,1 mm, czyli 3% grubości |
| Grubość i gramatura |
3 mm we wszystkich formach; metr kwadratowy blachy waży 23,6 kg |
| Wykończenia do wyboru |
corten z naturalną patyną albo czarny mat — powłoka proszkowa na gruncie cynkowym, 2 warstwy ochronne, bez okresu dojrzewania |
| Konserwacja |
żadna — bez malowania, olejowania, impregnowania i bez zdejmowania na zimę |
Czego corten nie zrobi — zanim kupisz
Ta sekcja dotyczy wyłącznie wykończenia cortenowego. Wersja w czarnym macie ma 2 warstwy ochronne — grunt cynkowy i powłokę proszkową — jest gotowa w dniu dostawy i nie barwi podłoża — wszystko poniżej jej nie dotyczy.
Tablica przyjeżdża szarosina, a nie rdzawa. Kolor ze zdjęć produktowych jest efektem kilku tygodni na powietrzu: pierwszy rudy nalot pojawia się po 2–3 tygodniach, równomierny kolor po 3–6 tygodniach, a pełna patyna dojrzewa 12–24 miesiące. Kupując 25 października z myślą o 31, dostaniesz napis w kolorze surowej stali.
Przy tablicy na elewacji to jest realne ryzyko, nie teoretyczne. Przez pierwsze 6 do 12 miesięcy rdza spływa z płyty razem z deszczem i zostawia rude smugi na tym, co jest pod spodem. Biały tynk, jasna kostka i beton architektoniczny wchłaniają tlenki żelaza w porowatą powierzchnię i plama po wyschnięciu nie schodzi zwykłym myciem. Na ścianie smuga biegnie w dół od każdego dolnego rogu tablicy i przy 45-centymetrowej płycie sięga po roku nawet metra.
Co z tym zrobić przy montażu ściennym: pierwszy sezon przetrzymaj tablicę na trawie albo na żwirze, żeby patyna zdążyła się zamknąć, i dopiero potem przenieś ją na elewację. Jeśli ma wisieć od razu, zabezpiecz tynk pod nią impregnatem hydrofobowym w pasie szerokości tablicy i 120 cm w dół, a świeże zacieki spłukuj wodą w ciągu 24 godzin — po wyschnięciu wchodzą w tynk. Cztery dystanse 30 mm odsuwają płytę od ściany i odprowadzają większość wody, ale nie całą.
Patyna nie wychodzi jednolita. Pod okapem, od strony północnej i w miejscach, które wolno schną, kolor jest ciemniejszy i pojawia się później. Corten źle znosi też stałe zawilgocenie i sól: nie stawiaj tabliczki w zastoinie wody ani w pasie 5 m od drogi solonej zimą, bo w takich warunkach mechanizm samoochrony przestaje działać.
Koloru nie da się zatrzymać na etapie jasnej rdzy, który trwa mniej więcej od 3. do 8. tygodnia, bez lakieru — a lakier odbiera materiałowi jego mechanizm, bo patyna pod powłoką nie oddycha i po kilku sezonach powłoka schodzi płatami. Przez pierwsze miesiące tablica brudzi też ręce, więc przy przenoszeniu przydają się rękawice.
Własny napis — zasady
Personalizacja obejmuje treść napisu i nic poza nią: format, krój liter, forma montażu i wykończenie zostają takie, jak w karcie produktu. Krój jest jeden, kondensowany bezszeryfowy, bo to on wyznacza pojemność znakową formatu. Wszystkie 9 polskich znaków diakrytycznych jest dostępnych bez dopłaty, cyfry i myślnik również; znaki specjalne poza kropką i myślnikiem nie wchodzą, bo przy mostkowaniu robią się nieczytelne.
| Format |
Wysokość liter |
Maksimum znaków |
Liczba wierszy |
| Strzałka 75 × 22 cm |
95 mm / 60 mm |
11 / 18 |
1 |
| Ramię drogowskazu 68 cm |
95 mm / 60 mm |
10 / 16 |
1 |
| Tabliczka łukowa 60 × 50 cm |
85 mm / 60 mm |
10 / 14 w wierszu |
do 2 |
| Tablica wisząca 48 × 32 cm |
85 mm / 60 mm |
7 / 11 w wierszu |
do 2 |
| Tablica na murek 75 × 30 cm |
85 mm / 60 mm |
13 / 18 |
1 |
| Nagrobek 55 × 95 cm |
70 mm |
11 w wierszu |
do 3 |
| Numer domu 45 × 30 cm |
150 mm |
4 cyfry |
1 |
Limity w tabeli dotyczą największego z trzech rozmiarów każdego formatu; w średnim, czyli 82% szerokości, i w małym, czyli 66%, pole znakowe maleje proporcjonalnie, bo wysokość liter skaluje się razem z płytą.
Czas realizacji zamówienia wynosi zwykle od 3 do 21 dni – dokładny termin potwierdzamy przy zamówieniu. Przy napisie własnym najpierw wysyłamy projekt do akceptacji i dopiero po jego zatwierdzeniu produkcja rusza — to moment, w którym można jeszcze poprawić literówkę.
Zwroty produktu personalizowanego. Tablica z własnym napisem jest towarem wykonanym według specyfikacji konsumenta, więc zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 3 ustawy o prawach konsumenta nie przysługuje przy niej prawo odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni. Pozycje katalogowe z napisem standardowym podlegają zwrotowi na zasadach ogólnych. Reklamacja z tytułu wady — na przykład napisu niezgodnego z zatwierdzonym projektem — przysługuje w obu wypadkach.
Tablica z cortenu, plastik i wydruk po latach
|
Corten 3 mm |
Plastik lub pleksi |
Wydruk, folia, karton |
| Po sezonie |
pierwsza patyna, napis bez zmian |
bez zmian, o ile nie było gradu |
papier rozmięka po pierwszym deszczu, folia łapie pęcherze |
| Po roku |
równomierny rdzawy kolor, napis bez zmian |
kolor zblakły o 10–20%, pierwsze zarysowania |
nadaje się do wyrzucenia |
| Po 5 latach |
ciemny brąz, ubytek około 0,07 mm z 3 mm |
kruchość od UV, pęknięcia przy otworach montażowych |
— |
| Blaknięcie napisu |
niemożliwe, bo napis jest otworem, nie warstwą |
nadruk blaknie, folia odkleja się od rogu |
całkowite po jednym sezonie |
| Deszcz i mróz |
bez wpływu, także przy −25°C |
pleksi pęka przy mrozie i uderzeniu |
papier odpada, folia traci klej poniżej 5°C |
| Podłoże pod spodem |
barwi jasny beton przez pierwsze 6–12 miesięcy |
nie barwi |
nie barwi |
| Koszt na sezon przy 10 latach |
około 50 zł przy cenie 500 zł |
około 60 zł: 120 zł co 2 sezony |
około 30 zł, ale co roku nowy i co roku gorszy |
Najczęstsze pytania
Czy napis nie zblaknie?
Nie ma czemu zblaknąć, bo napis nie jest warstwą farby ani folii, tylko otworem w blasze 3 mm. Po dziesięciu sezonach litera ma ten sam kształt co w dniu zakupu; zmienia się wyłącznie kolor płyty wokół niej, bo patyna z roku na rok ciemnieje. Nadruk na plastiku traci nasycenie po 10–20% w pierwszym roku, a folia zaczyna odchodzić od rogu po pierwszej zimie.
Czy corten zabrudzi mi elewację?
Tak, przez pierwsze 6 do 12 miesięcy — rdza spływa z płyty z deszczem i przy tablicy 45 cm smuga potrafi sięgnąć metra w dół. Na białym tynku i jasnym betonie plama wchodzi w porowatą powierzchnię i nie schodzi zwykłym myciem. Najprostsze rozwiązanie to wybrać wykończenie w czarnym macie, które nie barwi niczego; przy cortenie przetrzymaj tablicę pierwszy sezon na trawie albo zabezpiecz tynk impregnatem hydrofobowym i spłukuj świeże zacieki w ciągu 24 godzin.
Kiedy tablica będzie rdzawa po zakupie?
Pierwszy rudy nalot pojawia się po 2–3 tygodniach, a równomierny rdzawy kolor po 3–6 tygodniach na otwartym powietrzu. Pełna, ciemna patyna dojrzewa 12–24 miesiące. Tempo zależy od cykli mokro-sucho, więc tablica na trawniku patynuje się szybciej niż ta pod okapem albo pod gęstym krzewem.
Czy da się zamówić własny napis?
Tak, w granicach pojemności formatu: od 7 znaków na tablicy wiszącej 48 cm przy literach 85 mm do 18 znaków na strzałce 75 cm przy literach 60 mm. Zmienia się wyłącznie treść — format, krój i montaż zostają katalogowe. Przed produkcją wysyłamy projekt do akceptacji, termin realizacji potwierdzamy przy zamówieniu, a produkt z własnym napisem nie podlega zwrotowi w ciągu 14 dni, bo jest wykonany według specyfikacji zamawiającego.
Czy tabliczkę da się postawić na kostce zamiast wbijać?
Nie w wersji na trzpieniach — te 2 trzpienie są częścią obrysu płyty i wymagają gruntu, rabaty albo doniczki o głębokości minimum 25 cm. Na twardej nawierzchni sprawdzają się dwie inne formy: tablica na murek, która opiera się na wyciętych nóżkach bez wiercenia, i wersja ścienna na czterech dystansach. Strzałka na słupku również potrzebuje gruntu, bo słupek wchodzi na 30–35 cm.
Czy tablica wytrzyma zimę?
Tak, wszystkie 12 miesięcy w roku — mróz, śnieg i deszcz nie robią cortenowi nic, a patyna dojrzewa właśnie na cyklach mokro-sucho. Jedyne, czego należy unikać, to zaleganie w kałuży i sąsiedztwo drogi solonej zimą. Napisy wprost halloweenowe chowa się po sezonie na płasko, a numery domów i tabliczki kierunkowe zostają na miejscu na stałe.
Jak czytelny jest napis z chodnika?
Litery 95 mm czyta się komfortowo z 11 m i rozpoznaje do 28 m, litery 60 mm odpowiednio z 7 m i do 18 m. Przy typowej odległości od chodnika do frontu domu, czyli 8–12 m, wystarczają litery 85 mm. Napis przelotowy ma przy tym cechę, której nie ma malowany: jego kontrast bierze się z tła, więc na tle ciemnego żywopłotu czyta się gorzej niż na tle nieba albo jasnej ściany.